How to make other people take responsibility for themselves, their choices?

*

Don't answer questions - ask questions.

If you do answer questions - restrict it to one question per meeting.

Teach with parables not descriptions.

*

(Note: To see how this should best be done, read the Gospels and learn from The Master.)
*